Prevod od "to mi se" do Češki


Kako koristiti "to mi se" u rečenicama:

To mi se i sviða kod tebe.
To se mi na tobě líbí.
To mi se sviða kod tebe.
A to se mi na tobě líbí.
To mi se nikad nije desilo.
Předtím se mi to nikdy nestalo.
To mi se sviða kod nje.
To se mi na ní líbilo.
To mi se nimalo ne sviða.
Jo. Když to vidím, tak se mi to vůbec nelíbí.
To mi se još nije desilo.
Nikdy se mi to předtím nestalo.
To mi se nikada nije desilo.
Ne, to se mi nikdy nestalo.
To mi se nikada nije dogodilo.
To je nikdy se stalo předtím.
To mi se nikada nije desilo ranije.
No, nikdy předtím se mi to nestalo. Nevím.
To mi se dopada kod tebe.
Tolik vody by uneslo bitevní lod'.
To mi se kod tebe i sviða.
To se mi na tobě líbí, Kate.
To mi se nikada prije nije dogodilo.
Tohle se mi ještě nikdy nestalo.
To mi se svidja kod tebe.
To se mi na vás líbí.
To mi se èini malo kontradiktorno, kapetane.
To se zdá být neslučitelné, kapitáne.
To mi se ne sviða previše.
Do toho se mi moc nechce.
To mi se nikad ranije nije desilo.
To se mi v životě nestalo.
On je zaustavio moje muèenje a ja sam muèio duše i to mi se svidjelo.
Zbavili mě urtpení a já mučil duše a líbilo se mi to.
To mi se dogodilo nekoliko puta.
Zatím se mi to stalo jen párkrát.
U redu, to mi se sviða.
Okay, ale tohle se mi líbí.
To mi se ne èini ispravnim.
To raději ne, cítila bych se blbě.
To mi se još nije dogodilo.
Promiň. To se mi nikdy dřív nestalo.
To mi se nikad nije dogodilo.
Počkej, to se nikdy... to se nikdy nestalo.
To mi se ne bi svidjelo.
To by se mi totiž nelíbilo.
To mi se najviše sviða kod tebe.
To jsem si na tobě užívala nejvíc.
Ali potajno... to mi se svidelo.
Ale v hloubi duše.. se mi to moc líbilo.
To mi se kod tebe sviða.
A to mám na tobě rád, Ryane.
To mi se sviðalo kod njega.
To je jenom jedna z věcí, kterou jsem na něm miloval.
To mi se sviða kod njega.
To je to, co se mi na něm líbí.
Ako ne budemo imali nešto definitivno, izgubiæemo, i to mi se ne sviða.
Pokud nebudeme mít něco definitivní, budeme ztrácet, a nelíbí se mi to.
(Aplauz) To mi se stalno dešava u Dubaiju.
(Potlesk) V Dubaji se s tím setkávám pořád.
Naravno, što sam više leteo, to mi se letenje više dopadalo, tako da sam iste nedelje kada sam maturirao nakon srednje škole našao posao gde sam brisao stolove kako bih mogao da provedem svako godišnje doba svoje 18. godine na drugačijem kontinentu.
A samozřejmě, čím víc jsem létal, tím víc jsem se do létání zamiloval, takže sotva jsem odmaturoval na střední škole, začal jsem prostírat stoly, abych mohl každé roční období svého 18. roku života strávit na jiném kontinentu.
Plačem, postim se dušom svojom, i to mi se prima za zlo;
Proto že horlivost domu tvého snědla mne, a hanění hanějících tě na mne připadla.
0.97862100601196s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?